Chinese dictionary and translator
Chinese-English and Chinese-Russian dictionary. Search by 中文, pinyin, or in English, and analyze and translate text word by word.
Features you'll only find in the app
The web dictionary is just the beginning. The ZHEGE mobile app unlocks features you won't find in the browser: camera, voice, and a live conversation translator.
Free · iOS and Android
Photo recognition
Take a photo of a sign, menu, or book page — the app will recognize the text in the image and break it down word by word.
Voice input
Say a word or phrase — the app will recognize your speech and find the translation.
Live conversation with translation
Two-way conversation translation in real time — just take turns speaking.
Translation and conversation history
All your breakdowns, translations, and conversations are saved — come back to them anytime.
Word of the day and HSK
Learn something new every day and practice by HSK levels 1–6.
Blog
Latest articles
Что такое HSK: уровни, формат и что проверяют на каждом уровне
Что такое HSK HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì / 汉语水平考试) — международный экзамен по китайскому языку как иностранному. Он оценивает, насколько уверенно вы понимаете китайскую речь и текст, а на более высоких уровнях — умеете писать. Важный момент: параллельно существуют связанные тесты: HSKK (汉语水平口语考试) — отдельный экзамен на устную речь. YCT — детская линейка (для школьников). […]
Первые 7 дней в Китае: что оформить и в каком порядке
Первые дни в Китае почти всегда выглядят одинаково: вы прилетели, вокруг всё работает через смартфон, адреса лучше показывать на китайском, а многие бытовые задачи (от оплаты до такси) завязаны на WeChat и Alipay. Если в первые 7 дней правильно закрыть базовые настройки и документы, дальше жизнь становится значительно проще: меньше «квестов», больше нормального ритма. Ниже […]
Подготовка к поездке в Китай: чек-лист документов, связи и приложений
Китай — страна, где бытовые мелочи быстро превращаются в «квест», если вы к ним не готовы. В большинстве городов почти всё завязано на смартфон: оплата, такси, еда, навигация, общение с отелем и даже поиск нужного входа на вокзал. Поэтому хорошая подготовка — это не про «перестраховаться», а про то, чтобы в первый же день не […]
С чего начать бизнес с Китаем: пошаговая карта процессов
Бизнес с Китаем редко ломается из-за «плохого товара». Чаще он ломается из-за отсутствия системы: не зафиксировали требования, не рассчитали логистику, выбрали не тот формат оплаты, не проверили поставщика, не предусмотрели контроль качества. В итоге цена “вдруг” растёт, сроки “вдруг” сдвигаются, а спорить уже не о чем — потому что условия нигде не закреплены. Ниже — […]
Приветствия, вежливость, обращения в китайском языке: практический набор для жизни и переписки
Приветствия, вежливость, обращения в китайском языке: практический набор для жизни и переписки В китайском языке важны не только слова, но и то, как вы их говорите: степень формальности, обращение, уместность фразы в конкретной ситуации. Иногда одно и то же «здравствуйте» может звучать по-деловому, дружески или слишком официально — и это влияет на то, как вас […]
Как устроен поиск работы в Китае: каналы, форматы, ожидания работодателей
Поиск работы в Китае устроен иначе, чем в России или Европе: большее значение имеют скорость реакции, прикладная польза кандидата «здесь и сейчас», рекомендации и умение нормально коммуницировать в WeChat. При этом рынок неоднородный: в Шанхае и Шэньчжэне требования и зарплатные вилки могут сильно отличаться от городов второго уровня, а в государственных и «полугосударственных» структурах правила […]
Как искать товары в Китае правильно: пошаговый алгоритм (для 1688/Taobao)
Как искать товары в Китае правильно: пошаговый алгоритм (для 1688 / Taobao) Поиск товаров в Китае отличается от привычного «вбил запрос — купил». На 1688 и Taobao один и тот же товар может называться десятками вариантов, а в карточке часто важнее не “красивое фото”, а мелкий текст: комплектация, версия, материал, MOQ, сроки и условия. Если […]
Универсальные поздравления на все случаи: короткие фразы для WeChat
В WeChat поздравления обычно пишут коротко. Длинные тексты используют реже — чаще это 1–2 строки, иногда с эмодзи. При этом важно не просто «перевести» русское пожелание, а выбрать формулу, которая естественно звучит по-китайски: китайские поздравления часто строятся вокруг пожеланий успеха, благополучия, спокойствия и «чтобы всё шло гладко». Ниже — подборка универсальных фраз, которые подходят почти […]
Слова для поиска аксессуаров для автомобиля на Taobao и 1688
Универсальные базовые запросы 汽车配件 — qìchē pèijiàn — автомобильные аксессуары 汽车用品 — qìchē yòngpǐn — товары для автомобиля 汽车改装件 — qìchē gǎizhuāng jiàn — тюнинг и аксессуары 汽车内饰 — qìchē nèishì — аксессуары для салона 汽车外饰 — qìchē wàishì — внешние аксессуары 车载用品 — chēzài yòngpǐn — автомобильные принадлежности Для опта (особенно 1688): 厂家 — […]
Features
Tools for reading, searching, and translating
Database search, sentence breakdown, and collections — all in one interface.
A workspace for Chinese text
Dictionary, breakdown, and collections — nothing extra
One service instead of a dozen tabs: search, analyze, and save your results.
Break down phrases in context
Word segmentation, reading (pinyin), and meanings right in the text.
Save words and characters
Gather them into collections and come back to them whenever you need.
How it works
From a query to understanding the text — in just a few steps.
Enter a word, character, or pinyin
Search works both ways: Russian ↔ Chinese.
Paste a sentence to analyze
We'll break the text down by words and show the translation and meanings.
Save it to a collection
Gather what you need and come back to it later.
Testimonial
“ZHEGE has replaced several tools for me: I quickly find meanings, break down phrases word by word, and save them to collections.”
Svetlana Kim
ZHEGE user